Carla vit avec ses parents et sa soeur dans une grande maison aux alentours de Paris. Ses meilleures amies Tasha et Solène, ses copains Jamel et Marco, son lycée St-Grey's, les embrouilles avec les parents...
C'est a peu près le résumé de la vie de Carla avant ces vacances...
Carla : Oui,oui... Béatrice : Dépèche toi ou tu vas encore finir en retard ! Carla : C'est pas moi qui suis en retard ! C'est le bus qui passe trop tôt ! Béatrice : Biensur...